Nối âm trong tiếng Anh

Nối âm trong tiếng Anh

Đã bao giờ bạn gặp khó khăn trong khi nghe người bản xứ sử dụng tiếng Anh nói chuyện chưa? Có phải bạn không thể theo kịp tốc độ hội thoại của họ? Hay nghe nhầm từ vựng vì cách phát âm khác biệt so với những gì được học? Có thể nguyên nhân nằm ở việc bạn chưa quen với cách nối âm trong tiếng Anh hay cách đọc lướt qua các âm trong khi nói của người bản ngữ. Bài viết sau sẽ phần nào làm quen cho những ai chưa có kinh nghiệm về các quy tắc nối âm và nuốt âm trong tiếng Anh.

Nối âm trong tiếng Anh
Nối âm trong tiếng Anh

Nối âm trong tiếng Anh là gì?

Tiếng Anh khác với tiếng Việt ở chỗ chúng ta buộc phải đọc chính xác âm tiết cuối cùng của từ. Ngoại trừ trường hợp âm cuối của từ là âm câm. Đây là yếu tố chính tạo nên sự nối âm trong tiếng Anh; là một thói quen được hình thành một cách vô thức khi nói tiếng Anh với tốc độ cao. Nối âm trong tiếng Anh là một phần không thể thiếu để luyện phát âm tiếng Anh chuẩn.

Nó xảy ra khi chúng ta nói nhanh đến mức âm tiết cuối cùng của từ trước chưa kết thúc nhưng âm tiết đầu tiên của từ tiếp theo đã phát âm rồi. Điều này làm cho 2 âm tiết này bị liền vào nhau và tạo cảm giác như đang đọc âm tiết khác.

Ví dụ : bình thường đọc chuẩn xác từng từ chúng ta sẽ đọc là : “I want it”. Tuy nhiên khi dùng cách đọc nối âm sẽ nghe như “I wan tit”.

 

Lợi ích của tập nối âm

Nối âm giúp lưỡi có thể hoạt động thoải mái hơn nhưng vẫn bảo đảm phát âm đầy đủ ngữ nghĩa trong câu. Lợi thế lớn khi thuyết trình hoặc kể chuyện, yêu cầu lưỡi chuyển động liên tục. Điều này giúp cải thiện tâm lý một cách đáng kể khi thuyết trình. Nguyên nhân là bởi nó tránh được những tình huống ngại ngùng, khó xử khi bị líu lưỡi lúc nói.

Sự ngắt quãng trong lời nói khi phát âm hoàn chỉnh từ trước rồi mới đến từ tiếp theo khiến cho người nghe bị ức chế. Vì thế nên sự áp dụng của “linking sound” làm cho lời nói trở nên liền mạch hơn nhiều. Ngoài ra nó còn rút ngắn thời lượng nói của 1 câu, tạo cảm giác bớt dài dòng; giúp níu giữ sự chú ý của người nghe.

Sự nối âm trong lời nói còn tạo cảm giác thoải mái cho người sử dụng tiếng Anh bản xứ. Giúp chúng ta hiểu rõ hơn về lối giao tiếp thường ngày của họ. Bời vì người bản xứ thường sử dụng nối âm trong tiếng Anh giao tiếp thông thường. Nói chuyên trang trọng quá dễ tạo cảm giác áp lực vì thế nên ngay cả những ai sử dụng “The Queen’s English” vẫn có hiện tượng nối âm.

 

Lưu ý : Nối âm sai dễ dẫn đến hiện tượng phát âm sai và gây hiểu nhầm. Vì vậy hãy đảm bảo bản thân đã quen với phát âm tốc độ cao mới sử dụng nối âm trong thực tiễn.

 

Quy tắc nối âm tổng hợp trong tiếng Anh

Quy tắc nối âm trong tiếng Anh
Quy tắc nối âm trong tiếng Anh

Nối âm giữa phụ âm cuối của từ trước & nguyên âm đầu của từ sau

Nếu một từ có âm cuối là phụ âm và từ tiếp theo có âm đầu là một nguyên âm thì chúng ta cần đọc liền phụ âm đó với nguyên âm đằng sau. Tóm lại là từ phía sau sẽ đọc như được bắt đầu bằng phụ âm cuối của từ đằng trước.

Nối phụ âm cuối với nguyên âm đầu
Nối phụ âm cuối với nguyên âm đầu

Ví dụ:

Từ, cụm từ Cảm giác nghe Sau khi nối âm
Log in  Lo gin
I like it  I lie kit
Knock out  Knoc cout

 

Nối phụ âm cuối từ trước với với phụ âm đầu từ sau

Nếu phụ âm cuối từ đứng trước và phụ âm đầu của từ sau trùng nhau, ta chỉ cần đọc phụ âm này 1 lần. Nên đọc kéo dài phụ âm này thay vì ngắt quãng giữa hai từ, nhấn mạnh phụ âm này một chút để người nghe biết bạn đang nối âm.

Nối phụ âm cuối với phụ âm đầu
Nối phụ âm cuối với phụ âm đầu

Ví dụ :

Từ, cụm từ Cảm giác nghe Sau khi nối âm
Stop pulling stopulling
knocked down  knock down
black cat black at

 

Nối âm giữa nguyên âm và nguyên âm trong tiếng Anh

Để nối giữa nguyên âm với nguyên âm trong tiếng Anh, cần phải chèn thêm vào giữa một âm nhỏ giữa chúng. Cụ thể, đối với các nguyên âm trước (front vowel) như /ei/, /ai/, /i/… chúng ta thêm âm /w/ ngắn ; đối với các nguyên âm sau (back vowel) như /ʊ/, /oʊ/… ta thêm âm /y/ ngắn.

Nối hai nguyên âm
Nối hai nguyên âm

Ví dụ :

Từ phát âm gốc Đã nối âm
Go on Thêm âm /w/ : go won
Where are you Thêm âm /w/ : where ware you
They are Thêm âm /y/ : they yare

 

Nối phụ âm từ trước với âm /h/ ở đầu từ sau

Người bản xứ có xu hướng loại bỏ âm /h/ đầu của một số từ như: he, her, his, him, …

Ví dụ :

          I gave her a lot of money.

          aɪ geɪv hɜːr ə lɒt ɒv ˈmʌni    ⇒   aɪ geɪ vɜ ːrə lɒt ɒv ˈmʌni

 

Nối âm /t/, /z/, /s/, /d/ của từ trước với âm /j/ của từ sau

  • Âm /t/ + âm /j/ đọc thành /tʃ/.

Ví dụ :

          “not yet” phiên âm chuẩn : /nɒt jɛt/ , khi nối âm sẽ là : /nɑ:tʃet/

          “Don’t you?” phiên âm chuẩn : dəʊnt juː , khi nối âm sẽ là : /’doʊntʃu:/

  • Âm /d/+ âm /j/ đọc thành /dʒ/.

Ví dụ :

          “Would you help me” phiên âm chuẩn là : /wʊd juː hɛlp miː/ , khi nối âm sẽ thành : /wʊ dʒu help mi/ .

  • Âm /s/+ âm /j/ đọc thành  /ʃ/.

Ví dụ :

          “press your hand on the button” phiên âm chuẩn là :/ prɛs jɔː hænd ɒn ðə ˈbʌtn / , khi nối âm đọc là : /pre ʃər hændz ɒn ðə ˈbʌtn/.

  • Âm /z/+ âm /j/ đọc thành  / ʒ/.

Ví dụ :

          “Where’s your husband ?” đọc theo phiên âm chuẩn là : / weəz jɔː ˈhʌzbənd / , đọc theo nối âm là : /wer ʒər ˈhʌzbənd/

 

Nuốt âm trong tiếng Anh

Nối & nuốt âm trong tiếng Anh
Nối & nuốt âm trong tiếng Anh

Nuốt phụ âm

Chúng ta thường áp dụng quy tắc nuốt phụ âm khi phát âm một từ có nhiều phụ âm liền kề nhau. Các trường hợp sử dụng quy tắc nuốt âm phụ là từ có âm /t/, /d/; âm /v/ và âm /h/

Dưới đây là một vài điển hình của phương pháp nuốt phụ âm:

Từ vựng, cụm từ Trước khi nuốt âm Sau khi nuốt âm
Accepts (Đồng ý) /əkˈsepts/. /əkˈseps/.
Both of them (Cả hai người) /boʊθ əv ðəm/. /boʊθ ə ðəm/.
I will call her (Tôi sẽ gọi cho cô ấy) /aɪ wɪl kɔːl hər/. /aɪ wɪl kɔːl-ər/.

 

Nuốt nguyên âm

Thông thường việc nuốt nguyên âm xảy ra khi nguyên âm đó không được đánh trọng âm .

  • Theo đó các âm /ə/ thường bị nuốt khi trước nó là các âm /m/, /r/.

Ví dụ : “Secretary” đọc theo phiên âm chuẩn là: /ˈsekrəteri/ , đọc theo nuốt âm là : /ˈsekrətri/

  • Các nguyên khác phía sau các nguyên âm không được đánh trọng âm cũng bị lược bỏ ra khỏi từ; các nguyên âm hay bị lược bỏ nhất là /ə/ và /ɪ/.

Ví dụ : ”Medicine” đọc theo phiên âm chuẩn là : / ‘mɛdɪsən /, đọc theo nuốt âm là / ‘mɛdsən /

  • Tương tự, các nguyên âm phía trước nguyên âm không được đánh trọng âm cùng sẽ bị loại bỏ.

Ví dụ :  “because” luôn được người bản xứ đọc tắt là “cause” , about thì được đọc thành ‘bout

 

Giảm thiểu đại từ

Đây là quy tắc nuốt âm /h/ ở đầu của  đại từ ,ví dụ như “he, her, him,…” . Khi giảm thiểu đại từ, âm /h/ sẽ đọc thành âm câm.

Ví dụ :

“I want her” ⇒ “I wanter”

 

Phương pháp tự học nối âm trong tiếng Anh

Ngoài việc nắm rõ quy tắc nối âm và nuốt âm trong tiếng Anh, bạn cần chú trọng vào luyện tập thường xuyên mới có thể tiến bộ nhanh chóng.

Chăm chỉ nghe thật nhiều tiếng Anh, trình độ nghe càng cao thì năng lực phát âm cũng nhờ đó mà tự cải thiện. Kỹ thuật đọc bắt chước theo (Shadowing) là phương pháp bắt chước theo mọi từ mà bản thân nghe được. Chỉ cần đảm bảo bản thân đọc chính xác từng âm thì trình độ nối âm của bạn sẽ được cải thiện.

Bạn hãy ghi âm quá trình bản thân tập đọc nối âm và phát song song với nguồn tiếng Anh gốc. Mục đích là để xác định bản thân đọc sai chỗ nào, theo đó tự điều chỉnh lại.

 

American Links – Be friend with English!

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.