Quốc tế thiếu nhi 1/6 là ngày mà tất cả trẻ em trên toàn thế giới mong chờ. Nhưng ngày quốc tế thiếu nhi 1/6 nói trong tiếng Anh là gì thì các con vẫn chưa biết. Ngoài ra đây cũng là câu hỏi được rất nhiều các bậc cha mẹ quan tâm. Cùng American Links đi tìm hiểu về các từ vựng và lời chúc về ngày 1/6 thật ý nghĩa nhé!
Mục lục bài viết
Ngày quốc tế thiếu nhi 1/6 tiếng Anh là gì?
Ngày Quốc tế Thiếu nhi (ngày 01 tháng 06 hằng năm), ở Việt Nam còn được gọi là Tết Thiếu nhi (ngày lễ vì trẻ em), vì thế hệ tương lai của nhân loại. Đây cũng là ngày muốn nhắc nhở mọi người hãy bảo vệ trẻ em và chăm sóc trẻ em tốt hơn.
Ngày quốc tế thiếu nhi trong tiếng Anh có tên đầy đủ là International Children’s Day /ˌɪn.təˈnæʃ.ən.əl/ /ˈtʃɪl.drəns/ /deɪ/. Tại nhiều quốc gia ngày thiếu nhi trùng với ngày quốc tế thiếu nhi 1/6 nên họ thường dùng tên gọi ngắn là Children’s Day.
Từ vựng tiếng Anh về ngày quốc tế thiếu nhi 1/6
Từ vựng | Phiên âm | Dịch nghĩa |
child | /tʃaɪld/ | đứa trẻ, trẻ em |
children | /ˈtʃɪl.drən/ | đứa trẻ, trẻ em (số nhiều) |
world | /wɜːld/ | thế giới |
future | /ˈfjuː.tʃər/ | tương lai |
holiday | /ˈhɒl.ə.deɪ/ | ngày lễ, kì nghỉ |
happy | /ˈhæpi/ | hạnh phúc, vui sướng |
obedient | /ə’bi:diәnt/ | ngoan ngoãn, biết nghe lời |
gift | /ɡɪft/ | quà tặng, món quà |
celebrate | /ˈsel.ə.breɪt/ | lễ kỉ niệm |
activity | /æktivǝti/ | hoạt động |
costume | /ka:stu:m/ | quần áo, trang phục |
decorate | /’dekǝreit/ | trang trí |
decoration | /dekǝ’reiЛn/ | việc trang trí |
grow fast | /ɡroʊ fæst/ | mạnh khỏe |
Những lời chúc ngày quốc tế thiếu nhi bằng tiếng Anh ý nghĩa
Vào ngày này các bậc phụ huynh sẽ luôn dành những lời chúc tốt đẹp cho các bạn nhỏ với câu “Happy International Children’s Day” hoặc “Happy Children’s Day”. Ngoài ra, còn rất nhiều lời chúc ngày quốc tế thiếu nhi bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa, cùng tham khảo dưới đây.
Wishing you have a happy holidays, healthy, good student and obedient. (Chúc các con có một ngày lễ thật vui, mạnh khỏe, học giỏi và chăm ngoan)
On behalf of all great people on this Earth, dad would like to see you to become a little docile, lovely and truly learn the good things. Happy Children’s Day! I love you, my baby! (Thay mặt tất cả những người tuyệt vời trên trái đất này, bố chúc con yêu sẽ trở thành một đứa trẻ ngoan ngoãn, đáng yêu và học được những điều tốt đẹp con nhé. Chúc con có một ngày Quốc tế Thiếu nhi vui vẻ, hạnh phúc! Con yêu của mẹ!)
Happy International Children’s Day. Wishing you every day to have a smile on your lips and happiness in your heart. (Chúc mừng ngày Quốc tế Thiếu nhi. Chúc con mỗi ngày đều có một nụ cười trên môi và hạnh phúc ở trong tim.)
Wishing your parents’ angels will always be happy, healthy and study well. Parents wish you a very happy International Children’s Day! Mom and Dad love you very much! (Chúc cho thiên thần của ba mẹ sẽ luôn hạnh phúc, mạnh khỏe và học thật giỏi nhé. Ba mẹ chúc con có một ngày Quốc tế Thiếu nhi thật nhiều niềm vui! Ba mẹ yêu con rất nhiều!)
On International Children’s Day, I want to send you the most loving words “I love you very much”. Wishing you always be beautiful, happy and obedient. Sending you 100 kisses of love! (Nhân ngày quốc tế thiếu nhi, ba muốn gửi tới con lời yêu thương nhất “Mẹ yêu con rất nhiều”. Chúc con luôn xinh đẹp, hạnh phúc và ngoan ngoãn. Yêu thương gửi tới con 100 nụ hôn!)
Children are the most valuable asset of parents. Without children, this world would lack sunshine, love and laughter. Hope you have a happy International Children’s Day. Love you so much! (Con là tài sản quý giá nhất của bố mẹ. Nếu không có con, thế giới này sẽ thiếu đi ánh nắng, sự yêu thương và tiếng cười. Mong con có một ngày Quốc tế Thiếu nhi thật vui vẻ. Yêu con rất nhiều!)
Every day parents strive to build a bright future for their children. A child’s happiness means a lot to parents. Wishing the little angel a happy Children’s Day June 1! (Mỗi ngày ba mẹ đều nỗ lực phấn đấu để xây dựng cho con một tương lai tươi sáng. Niềm hạnh phúc của con có ý nghĩa rất lớn đối với ba mẹ. Chúc cho thiên thần nhỏ có một ngày Tết Thiếu nhi 1-6 vui vẻ!)
Parents are very proud to have children. The most wonderful thing in a parent’s life is having children. Children make every moment of parents’ lives filled with joy and happiness. Honey, today is your special day. Wishing you a happy International Children’s Day on June 1st! Mom and Dad will always love you!(Ba mẹ rất tự hào vì có con. Trong cuộc đời của ba mẹ điều tuyệt với nhất là có con. Con khiến cho mỗi giây phút của ba mẹ tràn ngập những niềm vui, hạnh phúc. Con yêu à, hôm nay là ngày đặc biệt của con. Chúc con yêu có một ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6 thật vui vẻ nhé! Ba mẹ mãi thương con!)
No matter what kind of person you will grow up and become, you will always be our child and the most important thing of all that we can give you. Wishing you a happy Children’s Day June 1! Mom and Dad love you very much! (Bất kể sau này con sẽ lớn lên và trở thành người như thế nào thì con vẫn mãi là con của ba mẹ và là thứ quan trọng nhất trong tất cả mà ba mẹ có thể trao cho con. Chúc con có ngày Tết Thiếu nhi 1/6 vui vẻ nhé! Ba mẹ thương con rất nhiều!)
Lời kết
Trên đây là các thông tin về quốc tế thiếu nhi tiếng anh và thông tin về ngày quốc tế thiếu nhi 1/6. Kèm theo đó là những từ vựng, những lời chúc bằng tiếng Anh về ngày quốc tế thiếu nhi hay và ý nghĩa. Hy vọng thông tin chúng tôi vừa chia sẻ hy vọng sẽ giúp ích cho các bậc phụ huynh.
Tìm hiểu thêm về quốc tế thiếu nhi tại: Wikipedia
Tìm hiểu thêm: Tiếng Anh cho trẻ em